Движимая чувством вины, Рода пытается связаться с Джоном, чтобы попросить прощения, но постоянно откладывает объяснения, боясь спугнуть зарождающееся чувство. В конце концов, она получает возможность оказаться на таинственной Земле-2, чтобы попытаться выяснить, как могла бы сложиться ее жизнь, и можно ли изменить прошлое.